Hälsingegårdarna är världsunika – men världsarvsförklaringen kan dröja
2012 05 11
Hälsingegårdarnas vackra byggnader och deras dekorerade interiörer är världsunika. Det slår FNs expertorgan ICOMOS fast i sin utvärdering av världsarvsnomineringen ”Decorated Farmhouses of Hälsingland”. Däremot anser ICOMOS att det inte är bevisat att förvaltningen av världsarvet är tryggad. Därför föreslås att beslutet om världsarvsförklaring skjuts upp ett år. UNESCO fattar det slutliga beslutet om Hälsingegårdsnomineringen i månadsskiftet juni/juli.
Det var i januari 2011 som Hälsingegårdarna på nytt nominerades som världsarv. Det är UNESCO som beslutar om de nominerade platserna ska skrivas in på världsarvslistan eller inte. Till sin hjälp har UNESCO expertorganet ICOMOS, som gör en noggrann utvärdering av nomineringen.
- Det är mycket glädjande att vi nu har fått bekräftat att Hälsingegårdarna verkligen är världsunika! säger landshövding Barbro Holmberg.
Det viktigaste för att ett objekt ska världsarvsförklaras är att det har s.k. Outstanding Universal Values (OUV), d.v.s. enastående unika värden. Det har Hälsingegårdarna, enligt ICOMOS. Nästa steg är att bedöma om dessa värden kan förvaltas på ett betryggande sätt.
Här anser ICOMOS att den förvaltningskommitté som har beskrivits i nomineringen måste vara på plats redan innan världsarvsbeslutet har fattats, likaså måste de brandskyddsplaner som planerats för gårdarna vara genomförda innan beslutet. Den allvarligaste invändningen är att skyddsområdet kring gården Bommars i Letsbo bedöms vara för litet och beslut om världsarv bör vänta tills detta har rättats till, anser ICOMOS.
- Vi ska nu snabbt sammankalla förvaltningskommittén och kontakta Räddningstjänsten angående brandskyddsplaner. Från länsstyrelsens sida kommer vi att göra allt för att stödja Ljusdals kommun i arbetet med skyddsområdet kring gården Bommars i Letsbo. Om vi rättar till de påtalade bristerna innan världsarvsmötet i juni hoppas vi att kommittén kan frångå ICOMOS rekommendationer vid sittande möte, säger Barbro Holmberg.
En delegation bestående av representanter från gårdarna, Länsstyrelsen, Länsmuseet och Region Gävleborg kommer att närvara vid världsarvskommitténs möte i St Petersburg.
- Något som vi har med oss är det fantastiska engagemang som visats såväl från ägarna till de nominerade gårdarna, som från hela bygden. Detta engagemang finns också hos kommuner och andra myndigheter och vi ska försöka klargöra för UNESCO att vårt svenska samhällssystem garanterar ett tryggt förvaltande av de världsunika miljöerna, säger regiondirektör Mats Törnquist.
ICOMOS yttrande innebär att Hälsingegårdarna kommer att bli världsarv. De begärda åtgärderna ska dock vara genomförda och godkända innan beslut kan fattas. Om UNESCO väljer att följa ICOMOS rekommendation dröjer det ett år.
Mötet i St Petersburg pågår 24 juni-6 juli. Beslutet om Hälsingegårdarna kommer att fattas någon gång 28-30 juni.
För vidare information vänligen kontakta:
Lena Landström, projekledare ”Vidare med Hälsingegårdarna”, Länsstyrelsen Gävleborg, 070-370 36 19
Anna Sundberg, projekt ”Vidare med Hälsingegårdarna”, Länsstyrelsen Gävleborg, 026-17 11 66
Andreas Hagman, kommunikationsstrateg, Region Gävleborg, 070-190 11 95
Vad händer med Hälsingegårdarna och världsarvsnomineringen?
2012 01 02
Den 25:e januari 2011 skickades världsarvsnomineringen av Hälsingegårdarna in till Unesco. Det är de sju gårdarna Erik-Anders i Söderala, Gästgivars i Vallsta, Pallars och Jon-Lars i Långhed, Kristofers i Järvsö, Bommars i Letsbo och Bortom åa i Fågelsjö som valts ut för att representera Hälsingegårdarna. Beslut i frågan kommer inte förrän i slutet av juni 2012. Men det betyder inte att det inte händer någonting – Unescos expertgrupp Icomos har arbetat hela året med att granska handlingarna och göra en bedömning om Hälsingegårdarnas kulturvärden – om de håller måttet för att bli världsarv.
- Även på hemmaplan har mycket skett runt Hälsingegårdarna. Under året har vi försökt sprida informationen om Hälsingegårdarnas kulturvärden och om världsarvsnomineringen. Vi har sett till att det finns flera olika broschyrer om Hälsingegårdar tillgängliga på turistbyråer och museer. Vi har också tryckt upp själva nomineringshandlingen och delat ut till bibliotek, museer och andra särskilt intresserade. Vi har också hållit föredrag för grupper som efterfrågat detta, säger Lena Landström.
De sju gårdarna har rustats upp i olika omfattning, både utvändigt och invändigt, vilket har engagerat gårdsägare, hantverkare, konservatorer och antikvarier. Tak har lagts om, fönster har renoverats, brokvistar målats och väggmålningar har konserverats. Målet var att få allt färdigt till Icomos granskning av gårdarna, vilket också lyckades.
- Det var Helena Hirviniemi, arkitekt från Uleåborg i Finland, som hade valts ut som Icomos expertgranskare. Den 17-19 september 2011 gjorde hon en rundresa i Hälsingland tillsammans med Länsstyrelsens representanter, för att på plats titta på gårdarna och bilda sig en uppfattning om dem.
- Resan gick bra och vi mötte överallt positiva gårdsägare på välskötta gårdar – på Gästgivars möttes vi till och med av en uppklädd brud. Kommunalråden från de berörda kommunerna deltog, vilket var viktigt för att visa det lokala engagemanget, säger Lena Landström.
- Helena Hirviniemi var intresserad och ställde många frågor, men vi får inte ta del av vad hon skrev i sin rapport till de övriga i bedömningsgruppen. Hon gav oss dock rådet att komplettera nomineringen med en bättre dokumentation när det gäller planritningar och färgbeskrivningar av de målade interiörerna, fortsätter Lena Landström.
Med hjälp av en arkitektbyrå, en fotograf och en inredningsarkitekt kunde vi efter två veckors intensivt arbete skicka dessa kompletteringar till Unesco. Nu finns foton och färganalyser från samtliga väggar i alla 52 rum och utförliga ritningar på de sju gårdarna.
- Det har kommit frågor från Icomos under hösten. Den första frågan rörde förvaltningen av ett kommande världsarv – hur skulle vi se till att de sju gårdarna får enhetlig tillsyn? Den andra omgången frågor handlar också om förvaltningen, om hur vi kan säkerställa ett långsiktigt skydd, men också om frågor hur vi hanterar brandrisk och brandskyddsplaner. Dessa frågor håller vi som bäst på att besvara för tillfället. Värt att notera är att vi inte fått några frågor angående gårdarnas kulturhistoriska värde – bara om hur vi ska förvalta det, säger Lena Landström.
Nu dröjer det förmodligen till i maj innan Länsstyrelsen får veta hur Icomos har bedömt Hälsingegårdarna. De lämnar en rapport till Unescos världsarvskommitté med förslag till beslut. Världsarvskommitténs möte, där besluten fattas, kommer att hålla i St. Petersburg i månadsskiftet juni/juli 2012.
För vidare information vänligen kontakta:
Mats Törnquist, regiondirektör, Region Gävleborg, 026-65 02 01
Lena Landström, projekledare, Länsstyrelsen Gävleborg, 026-17 10 98
Ny nominering av Hälsingegårdarna till världsarvslistan
2011 01 26
Nu lämnas en ny nominering av Hälsingegårdarna in till UNESCO under namnet Decorated Farmhouses of Hälsingland. Temat för nomineringen är de målade interiörerna från perioden 1800-1870. Sammanlagt sju hälsingegårdar har nu nominerats till Unescos världsarvslista.
Tillsammans är de sju gårdarna ett enastående exempel på hur fria och självägande bönder inom en liten region i Nordeuropa använde en del av sitt ekonomiska överskott för att bygga stora och påkostade bostadshus och skapa rika och genomarbetade miljöer särskilt för fester.
- I dag lämnar vi in vår nya världsarvsnominering av hälsingegårdarna till Unesco, berättar länsråd Anna-Lena Österborg. Nomineringen har varit ett verkligt lagarbete, där flera medarbetare inom Länsstyrelsen, Region Gävleborg och Länsmuseet Gävleborg varit engagerade. Vi har också haft ett väldigt bra samarbete med gårdsägarna. Det är ett stort och betydelsefullt arbete, inte bara för länet utan för Sverige. Nu får vi chansen att visa resten av världen det fantastiska kulturarv som finns i Hälsingland och i ett globalt sammanhang lyfta fram värdet av dessa påkostade bostadshus med sina vackert målade interiörer för fest.
Nomineringen beskriver en särpräglad inredningskultur, där hälsingebönderna inredde fler rum för fester än andra bönder i Europa. I Hälsingland var det till exempel vanligt att bygga speciella hus för fester och kalas. Rummen inreddes av målare från Hälsingland och Dalarna som använde hela sin repertoar av schablonmåleri, marmorering, stänkmålning och frihandsmåleri för att markera rummens olika användning och deras roll i festfirandet.
I nomineringen beskrivs också rumsinredningarnas sociala funktion, kopplad till traditionerna vid bröllop och andra fester. De nominerade interiörerna är utförda under perioden 1800-1870, då både festsederna och rumsinredningarna i Hälsingland nådde sin rikaste utveckling. De representerar olika måleritraditioner och inredningsideal.
- Nomineringen stärker kvaliteten och äktheten i vår region. Ett världsarv kommer att ha stort värde för besöksnäringen i Gävleborg och turismen har en betydande tillväxtpotential i vårt län. Det kommer att märkas när vi nu startar upp turistprojektet i regionen, säger regiondirektör Mats Törnquist vid Region Gävleborg.
De sju gårdar som ingår i nomineringen är:
Kristofers i Stene, Järvsö, Gästgivars i Vallsta, Arbrå, Pallars i Långhed, Alfta Jon-Lars i Långhed, Alfta, Fågelsjö gammelgård, Los, Bommars i Letsbo, Ljusdal Samt Erik-Anders i Asta, Söderhamn.
- Det känns skönt att vi är i mål med en bra världsarvsnominering. Genom Hälsingegårdarna bidrar vi med en världsunik kulturmiljö, säger Björn Mårtensson styrelseordförande i Projekt Hälsingegårdar.
Nu vidtar en beslutsprocess som kommer att pågå till sommaren 2012 då beslut meddelas huruvida Hälsingegårdarna blir ett av världsarven på UNESCO:s världsarvslista tillsammans med Egyptens pyramider, Frihetsgudinna i New York, Falu koppargruva och många andra (se fakta).
1 februari 2011 Nomineringen lämnas in till Unesco
1 mars Unescos sekretariat ger besked om huruvida nomineringen är komplett.
Hösten 2011 Utvärdering av expertorganet ICOMOS. Utvärderingen sker bland annat genom besök på de nominerade gårdarna.
Sommaren 2012 Unescos världsarvskommitté fattar sitt beslut.
Motivtexten i nomineringen:
The decorated farmhouses of Hälsingland represent an outstanding collection of farmhouses with more than 1,000 well-preserved farms and about 400 room decorations still in situ. The density of intactly preserved decorated rooms is unparalleled within the entire Northern Taiga. The seven selected farms from 1800-1870, which constitutes the peak of this cultural expression, are outstanding examples of how independent farmers within a small geographical area combined a highly developed building tradition with a rich folk art tradition in the form of decoratively painted interiors especially for celebrations. These decorated farms bear witness of a culture that has disappeared today, but whose buildings and interiors with their variations, richness and quality, have been preserved in an exceptional way to our time and which are of outstanding universal value.
Fakta
Världsarvslistan består av: – 704 kulturella världsarv – 180 naturvärldsarv – 27 blandade världsarv i 151 stater
Unescos konvention om skydd för världens natur- och kulturarv kom till 1972. 187 stater har hittills ratificerat konventionen.
För vidare information vänligen kontakta:
Mats Törnquist, regiondirektör, Region Gävleborg, 026-65 02 01
Björn Mårtensson styrelseordförande i Projekt Hälsingegårdar – världsarv och utveckling, 070-568 30 52
Lena Landström, länsantikvarie, Länsstyrelsen Gävleborg, 070-370 36 19
Världsarvsinformation
Hälsingegårdarna är världsunika – men världsarvsförklaringen kan dröja
2012 05 11
Hälsingegårdarnas vackra byggnader och deras dekorerade interiörer är världsunika. Det slår FNs expertorgan ICOMOS fast i sin utvärdering av världsarvsnomineringen ”Decorated Farmhouses of Hälsingland”. Däremot anser ICOMOS att det inte är bevisat att förvaltningen av världsarvet är tryggad. Därför föreslås att beslutet om världsarvsförklaring skjuts upp ett år. UNESCO fattar det slutliga beslutet om Hälsingegårdsnomineringen i månadsskiftet juni/juli.
Det var i januari 2011 som Hälsingegårdarna på nytt nominerades som världsarv. Det är UNESCO som beslutar om de nominerade platserna ska skrivas in på världsarvslistan eller inte. Till sin hjälp har UNESCO expertorganet ICOMOS, som gör en noggrann utvärdering av nomineringen.
- Det är mycket glädjande att vi nu har fått bekräftat att Hälsingegårdarna verkligen är världsunika! säger landshövding Barbro Holmberg.
Det viktigaste för att ett objekt ska världsarvsförklaras är att det har s.k. Outstanding Universal Values (OUV), d.v.s. enastående unika värden. Det har Hälsingegårdarna, enligt ICOMOS. Nästa steg är att bedöma om dessa värden kan förvaltas på ett betryggande sätt.
Här anser ICOMOS att den förvaltningskommitté som har beskrivits i nomineringen måste vara på plats redan innan världsarvsbeslutet har fattats, likaså måste de brandskyddsplaner som planerats för gårdarna vara genomförda innan beslutet. Den allvarligaste invändningen är att skyddsområdet kring gården Bommars i Letsbo bedöms vara för litet och beslut om världsarv bör vänta tills detta har rättats till, anser ICOMOS.
- Vi ska nu snabbt sammankalla förvaltningskommittén och kontakta Räddningstjänsten angående brandskyddsplaner. Från länsstyrelsens sida kommer vi att göra allt för att stödja Ljusdals kommun i arbetet med skyddsområdet kring gården Bommars i Letsbo. Om vi rättar till de påtalade bristerna innan världsarvsmötet i juni hoppas vi att kommittén kan frångå ICOMOS rekommendationer vid sittande möte, säger Barbro Holmberg.
En delegation bestående av representanter från gårdarna, Länsstyrelsen, Länsmuseet och Region Gävleborg kommer att närvara vid världsarvskommitténs möte i St Petersburg.
- Något som vi har med oss är det fantastiska engagemang som visats såväl från ägarna till de nominerade gårdarna, som från hela bygden. Detta engagemang finns också hos kommuner och andra myndigheter och vi ska försöka klargöra för UNESCO att vårt svenska samhällssystem garanterar ett tryggt förvaltande av de världsunika miljöerna, säger regiondirektör Mats Törnquist.
ICOMOS yttrande innebär att Hälsingegårdarna kommer att bli världsarv. De begärda åtgärderna ska dock vara genomförda och godkända innan beslut kan fattas. Om UNESCO väljer att följa ICOMOS rekommendation dröjer det ett år.
Mötet i St Petersburg pågår 24 juni-6 juli. Beslutet om Hälsingegårdarna kommer att fattas någon gång 28-30 juni.
För vidare information vänligen kontakta:
Lena Landström, projekledare ”Vidare med Hälsingegårdarna”, Länsstyrelsen Gävleborg, 070-370 36 19
Anna Sundberg, projekt ”Vidare med Hälsingegårdarna”, Länsstyrelsen Gävleborg, 026-17 11 66
Andreas Hagman, kommunikationsstrateg, Region Gävleborg, 070-190 11 95
Vad händer med Hälsingegårdarna och världsarvsnomineringen?
2012 01 02
Den 25:e januari 2011 skickades världsarvsnomineringen av Hälsingegårdarna in till Unesco. Det är de sju gårdarna Erik-Anders i Söderala, Gästgivars i Vallsta, Pallars och Jon-Lars i Långhed, Kristofers i Järvsö, Bommars i Letsbo och Bortom åa i Fågelsjö som valts ut för att representera Hälsingegårdarna. Beslut i frågan kommer inte förrän i slutet av juni 2012. Men det betyder inte att det inte händer någonting – Unescos expertgrupp Icomos har arbetat hela året med att granska handlingarna och göra en bedömning om Hälsingegårdarnas kulturvärden – om de håller måttet för att bli världsarv.
- Även på hemmaplan har mycket skett runt Hälsingegårdarna. Under året har vi försökt sprida informationen om Hälsingegårdarnas kulturvärden och om världsarvsnomineringen. Vi har sett till att det finns flera olika broschyrer om Hälsingegårdar tillgängliga på turistbyråer och museer. Vi har också tryckt upp själva nomineringshandlingen och delat ut till bibliotek, museer och andra särskilt intresserade. Vi har också hållit föredrag för grupper som efterfrågat detta, säger Lena Landström.
De sju gårdarna har rustats upp i olika omfattning, både utvändigt och invändigt, vilket har engagerat gårdsägare, hantverkare, konservatorer och antikvarier. Tak har lagts om, fönster har renoverats, brokvistar målats och väggmålningar har konserverats. Målet var att få allt färdigt till Icomos granskning av gårdarna, vilket också lyckades.
- Det var Helena Hirviniemi, arkitekt från Uleåborg i Finland, som hade valts ut som Icomos expertgranskare. Den 17-19 september 2011 gjorde hon en rundresa i Hälsingland tillsammans med Länsstyrelsens representanter, för att på plats titta på gårdarna och bilda sig en uppfattning om dem.
- Resan gick bra och vi mötte överallt positiva gårdsägare på välskötta gårdar – på Gästgivars möttes vi till och med av en uppklädd brud. Kommunalråden från de berörda kommunerna deltog, vilket var viktigt för att visa det lokala engagemanget, säger Lena Landström.
- Helena Hirviniemi var intresserad och ställde många frågor, men vi får inte ta del av vad hon skrev i sin rapport till de övriga i bedömningsgruppen. Hon gav oss dock rådet att komplettera nomineringen med en bättre dokumentation när det gäller planritningar och färgbeskrivningar av de målade interiörerna, fortsätter Lena Landström.
Med hjälp av en arkitektbyrå, en fotograf och en inredningsarkitekt kunde vi efter två veckors intensivt arbete skicka dessa kompletteringar till Unesco. Nu finns foton och färganalyser från samtliga väggar i alla 52 rum och utförliga ritningar på de sju gårdarna.
- Det har kommit frågor från Icomos under hösten. Den första frågan rörde förvaltningen av ett kommande världsarv – hur skulle vi se till att de sju gårdarna får enhetlig tillsyn? Den andra omgången frågor handlar också om förvaltningen, om hur vi kan säkerställa ett långsiktigt skydd, men också om frågor hur vi hanterar brandrisk och brandskyddsplaner. Dessa frågor håller vi som bäst på att besvara för tillfället. Värt att notera är att vi inte fått några frågor angående gårdarnas kulturhistoriska värde – bara om hur vi ska förvalta det, säger Lena Landström.
Nu dröjer det förmodligen till i maj innan Länsstyrelsen får veta hur Icomos har bedömt Hälsingegårdarna. De lämnar en rapport till Unescos världsarvskommitté med förslag till beslut. Världsarvskommitténs möte, där besluten fattas, kommer att hålla i St. Petersburg i månadsskiftet juni/juli 2012.
För vidare information vänligen kontakta:
Mats Törnquist, regiondirektör, Region Gävleborg, 026-65 02 01
Lena Landström, projekledare, Länsstyrelsen Gävleborg, 026-17 10 98
Ingela Broström, byggnadsantikvarie, Länsmuseet Gävleborg, 026-65 56 66
Ny nominering av Hälsingegårdarna till världsarvslistan
2011 01 26
Nu lämnas en ny nominering av Hälsingegårdarna in till UNESCO under namnet Decorated Farmhouses of Hälsingland. Temat för nomineringen är de målade interiörerna från perioden 1800-1870. Sammanlagt sju hälsingegårdar har nu nominerats till Unescos världsarvslista.
Tillsammans är de sju gårdarna ett enastående exempel på hur fria och självägande bönder inom en liten region i Nordeuropa använde en del av sitt ekonomiska överskott för att bygga stora och påkostade bostadshus och skapa rika och genomarbetade miljöer särskilt för fester.
- I dag lämnar vi in vår nya världsarvsnominering av hälsingegårdarna till Unesco, berättar länsråd Anna-Lena Österborg. Nomineringen har varit ett verkligt lagarbete, där flera medarbetare inom Länsstyrelsen, Region Gävleborg och Länsmuseet Gävleborg varit engagerade. Vi har också haft ett väldigt bra samarbete med gårdsägarna. Det är ett stort och betydelsefullt arbete, inte bara för länet utan för Sverige. Nu får vi chansen att visa resten av världen det fantastiska kulturarv som finns i Hälsingland och i ett globalt sammanhang lyfta fram värdet av dessa påkostade bostadshus med sina vackert målade interiörer för fest.
Nomineringen beskriver en särpräglad inredningskultur, där hälsingebönderna inredde fler rum för fester än andra bönder i Europa. I Hälsingland var det till exempel vanligt att bygga speciella hus för fester och kalas. Rummen inreddes av målare från Hälsingland och Dalarna som använde hela sin repertoar av schablonmåleri, marmorering, stänkmålning och frihandsmåleri för att markera rummens olika användning och deras roll i festfirandet.
I nomineringen beskrivs också rumsinredningarnas sociala funktion, kopplad till traditionerna vid bröllop och andra fester. De nominerade interiörerna är utförda under perioden 1800-1870, då både festsederna och rumsinredningarna i Hälsingland nådde sin rikaste utveckling. De representerar olika måleritraditioner och inredningsideal.
- Nomineringen stärker kvaliteten och äktheten i vår region. Ett världsarv kommer att ha stort värde för besöksnäringen i Gävleborg och turismen har en betydande tillväxtpotential i vårt län. Det kommer att märkas när vi nu startar upp turistprojektet i regionen, säger regiondirektör Mats Törnquist vid Region Gävleborg.
De sju gårdar som ingår i nomineringen är:
Kristofers i Stene, Järvsö, Gästgivars i Vallsta, Arbrå, Pallars i Långhed, Alfta Jon-Lars i Långhed, Alfta, Fågelsjö gammelgård, Los, Bommars i Letsbo, Ljusdal Samt Erik-Anders i Asta, Söderhamn.
- Det känns skönt att vi är i mål med en bra världsarvsnominering. Genom Hälsingegårdarna bidrar vi med en världsunik kulturmiljö, säger Björn Mårtensson styrelseordförande i Projekt Hälsingegårdar.
Nu vidtar en beslutsprocess som kommer att pågå till sommaren 2012 då beslut meddelas huruvida Hälsingegårdarna blir ett av världsarven på UNESCO:s världsarvslista tillsammans med Egyptens pyramider, Frihetsgudinna i New York, Falu koppargruva och många andra (se fakta).
1 februari 2011 Nomineringen lämnas in till Unesco
1 mars Unescos sekretariat ger besked om huruvida nomineringen är komplett.
Hösten 2011 Utvärdering av expertorganet ICOMOS. Utvärderingen sker bland annat genom besök på de nominerade gårdarna.
Sommaren 2012 Unescos världsarvskommitté fattar sitt beslut.
Motivtexten i nomineringen:
The decorated farmhouses of Hälsingland represent an outstanding collection of farmhouses with more than 1,000 well-preserved farms and about 400 room decorations still in situ. The density of intactly preserved decorated rooms is unparalleled within the entire Northern Taiga. The seven selected farms from 1800-1870, which constitutes the peak of this cultural expression, are outstanding examples of how independent farmers within a small geographical area combined a highly developed building tradition with a rich folk art tradition in the form of decoratively painted interiors especially for celebrations. These decorated farms bear witness of a culture that has disappeared today, but whose buildings and interiors with their variations, richness and quality, have been preserved in an exceptional way to our time and which are of outstanding universal value.
Fakta
Världsarvslistan består av: – 704 kulturella världsarv – 180 naturvärldsarv – 27 blandade världsarv i 151 stater
Unescos konvention om skydd för världens natur- och kulturarv kom till 1972. 187 stater har hittills ratificerat konventionen.
För vidare information vänligen kontakta:
Mats Törnquist, regiondirektör, Region Gävleborg, 026-65 02 01
Björn Mårtensson styrelseordförande i Projekt Hälsingegårdar – världsarv och utveckling, 070-568 30 52
Lena Landström, länsantikvarie, Länsstyrelsen Gävleborg, 070-370 36 19
Ingela Broström, byggnadsantikvarie, Länsstyrelsen Gävleborg, 070-585 12 62